













Парные вазы «Цветы и птицы»
Материалы и техники — металл, перегородчатые эмали
Природный мир растений и пернатых в японской традиционной живописи выделен в особый жанр катёга («живопись цветов и птиц»), который щедро насыщен благопожелательной символикой. На четырёх гранях каждой вазы изображены сезонные сюжеты, передающие очень популярную в японском искусстве тему четырёх времён года, связанную с изображением красоты и гармонии природного мира. Любопытным является некоторое смешение устойчивых традиционных мотивов. Так, обычно сосна и журавли выступают зимними символами, выражающими долголетие, крепость, стойкость, а в данном случае сосна с журавлём представлены в летнем варианте — с плющом и цветами. То же относится и к цветущей сливе, одному из «трёх друзей холодной зимы», рядом с которой мастер также изобразил хризантемы, символ осени.